FÀKAN

Isiyaka BAALO

Isiyaka BAALO ye 'ɲininikaramɔgɔ ye min y'a ka dɔnnifasɛbɛn da Jìra kà wàsa Sɔ̀rɔ 2019 sàn na. Bayɛlɛmanikɛla ani kanbaarala dòn fana (TB mankutusɛbɛn na). A ye fogo Blà 'sen kan fogokɛnɛ kan n'o bɛ Weele ko Fàkan fogo, min dlonsira Ye fakan.ml ye. Isiyaka BAALO bɛ ɲininikaramɔgɔya Kɛ Mali sannakalanso dɔ la ko FLSL, Bamakɔ. A ka karamɔgɔya bɛ Kɛ kankalan (anglɛkan ni bamanankan) ani kandɔn kan. A bɛ ɲininiw Kɛ bamanankan kan ani Mali tabiya dɔw. O ɲininiw y'a To a Sera ka daɲɛgafe Dla bamanankan na 2008 sàn na a ni Kr Dukure ka jὲɲɔgɔnya 'kɔnɔ. Isiyaka BAALO ye fàkan fogo sintibaa ye.  A bɛ kan sàba Mɛn k'u fana Sɛbɛn: bamanankan, faransɛkan ani anglɛkan. A ye risikan Kàlan k'a To cɛmakalanso la. Isiyaka BAALO ka 'ɲinini kɛlenw mànkutu Flɛ nìn ye:


'Gafe bɔlenw ni 'fàsiri sɛbɛnnenw sɛrɛ lakosɛbɛnw 'kɔnɔ

Isiyaka Baalo, Iba Njay, 2023, Bamanankan gàsimadaɲɛ fɔtaw dɛnkɛrɛfɛ tìgilamɔgɔw ma an’u
sùturafɔcogow bìlasiralisɛbɛn, IFES Mali.

 


Adama Traoré, Fouseyni Bengaly, Issiaka BALLO, Analyse terminologique du discours spécialisé sur le système informatique en Bamanankan : une approche métaphorique pour la dénomination de nouveaux concepts, Linguistique/Terminologie, revue Kurukan Fuga, 1er n° spécial hors-série, juillet 2023, ISSN : 1987-1465, 2023. 


 

Issiaka BALLO, Bamanankan masaladɔn kurutigɛli, Linguistique/rhétorique, Edis, ISBN 978-99952-77-42-0, 2023.

 



Issiaka BALLO, Enrichissement lexical du bamanankan : les appariements bamanan des dénominations françaises des concepts de la biologie du corps humain, Linguistique/terminologie, Edis, ISBN 978-99952-77-37-6, 2022.

 



Issiaka ballo, Mamadou DIA, La catégorisation des verbes bɛ a postcomplément : attribution de dénominations métalinguistiques en bamanankan, Linguistique / terminologie, Revue Lilas, ISSN 2709-5002, 2022.



Issiaka BALLO, Adama Diokolo COULIBALY, Dictionnaires en langues africaines : le logiciel bosolan et la rédaction d’articles lexicographiques en bamanankan, Linguistique / Conception d’outil numérique de la lexicographie, COLLECTION FLE/FLA ISBN 978-2-493659-14-9, 2022.



Issiaka BALLO, Essai de dénomination des sucres en bamanankan : Pour une utilité socio-économique du travail terminologique, Linguistique / terminologie, Éditions des archives contemporaines ISBN 9782813004345, 2022.



Issiaka BALLO, L’exploitation de l’environnement lexical dans le traitement automatique du Ka possessif en bamanankan, Linguistique / intelligence artificielle, CAHIERS DU CEDIMES ISSN : 2110-6045, 2022.



Issiaka BALLO, Le regroupement par lots des occurrences de bɛ…la : attribution de dénominations métalinguistiques bamanan, Linguistique / terminologie, Les Éditions LABODYLCAL Laboratoire de Dynamique des Langues et Culture à Calavi ISBN : 978-99982-65-30-1, 2022.



Mamadu DUKURE, Isiyaka BAALO, Bamanankan Daɲɛgafe, Linguistique / lexicographie, Maison d’édition EDIS ISBN 978-99952-77-20-8, 2021.

 



Issiaka BALLO, Assouan Pierre Andredou, Langues africaines et terminologie : productivité des dénominations forgées en bamanankan et en agni sanwi, Linguistique / terminologie, Revue de philologie et de communication interculturelle ISSN : 2558-8478, ISSN-L : 2558-8478, ISSN online : 2558-9830, 2021.



Issiaka BALLO, Adama Diokolo COULIBALY, Reconnaissance automatique de 2 ka dans un corpus bamanan : l’exploitation de la méthode de l’environnement lexical, Linguistique / intelligence artificielle, Les Cahiers de l’ENSup ISSN 1987-1392, 2020.



Issiaka BALLO, La métonymie dans un corpus d’expression bamanan : inventaire, analyse et proposition de dénomination bamanan, Linguistique / terminologie, Revue malienne de Langues et de littératures ISSN / ISBN : ISSN 1987-1228, 2020.



Issiaka BALLO, Adama Diokolo COULIBALY, Reconnaissance automatique du ka infinitif dans un corpus bamanan : la méthode de l’environnement lexical, Linguistique / intelligence artificielle, Revue Germivoire ISSN / ISBN : ISSN : 2411-6750, 2020.



Issiaka BALLO, Reconnaissance automatique des 3 ma : la méthode de l’ordre d’occurrence des unités bamanan, Linguistique / terminologie, revues d'acaref (COLLECTION FLE/FLA) ISSN / ISBN : ISBN 9780201379624, 2020.



Issiaka BALLO, Création lexicale provoquée du bamanankan : analyses terminologiques des néologismes heureux en usage, Linguistique / terminologie, Recherches africaines ISSN / ISBN : ISSN 1817 - 424x, 2020.



Issiaka BALLO, Concepts biologiques dépourvus de dénomination en bamanankan : quelques tentatives de dénomination en fiches terminologiques, Linguistique / terminologie, Akofena ISSN / ISBN : 2708-0633, 2020.


Ballo, Issiaka, Diallo, Abdoulaye, Konta Mahamadou, 2020, Guide des adaptations du braille en langue bamanankan du Mali, Sightsavers Mali.


'Làtigɛminɛn sintilenw Mali kanw na

www.dokotoro.org/issiaka/

https://www.fakan.ml/Wagadufr.html

https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.fakan.siginilan

https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.fakan.bamaannaciw

https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.fakan.bamanankan

https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.fakan.fakan

https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.fakan.wagadu

'Jὲmukan kɛlenw jàbaranin ni rajow la

Débat Africale 11 Aout 2023 : https://fb.watch/mp3iTXY1tM/?mibextid=qC1gEa

Débat Africable du 8 Mai 2022 : https://fb.watch/cXslXaHZ2k/

https://www.voabambara.com/a/mali-fiyetow-ka-kalan/5791220.html

Blàdon : 2023-11-07     Yɛlɛmako laban : 2023-11-19


I fɛla Fɔ fasiri kan :

Captcha

Jagomajira

Daɲɛgafe sànta

Fàkan bataki

Sìgidɔn

Jyɛn jamanaw

 

Mali duguw

Daɲɛsɛbɛn

Maralenw

2024

2023

2023-12

2023-11

2023-10

2023-09

2023-08

2023-07

2023-06

2023-05

2023-04

2023-03

2023-02

2023-01

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2017-12

2017-10

2017-09

2017-08

2017-07

2017-06

2017-05

2017-04

2017-03

2017-02

2017-01

2016

2016-12

2016-11

2016-10

2016-08

2016-07

2016-06

2016-05

2016-04

2016-03

2016-02

2016-01

2015